Niederländische Sprache, englische Sprache

19. Februar 2009 um 18:53 von donvanone | Kommentar abgeben | Trackback

Was macht der Don, wenn er einen Kommentar auf seinem Blog nicht versteht? Er fragt Google Translate. Und da stellt er dann immer öfter fest, dass er das ganze ohne dessen Hilfe eigentlich besser hinbekommen hätte.
Das hier ist irgendwie sehr merkwürdig:

niederlaendisch

 
XiongShui:

Ach Don, in dem Filmchen war doch deutlich zu sehen, wo man nachsieht: van Dale Nederlands- Deutsch ;-)

antwortenReply to this comment
 
 
Kittyluka:

Ist doch eh alles das Gleiche ;)

Jedenfalls, wenn man beides nicht versteht.

antwortenReply to this comment